每一味好中药的背后，都有一段沉静而坚定的旅程。
翼方中药，从一间不足30平米的传统药铺起步，历经十余年淬炼，如今已成长为集道地药材种植、古法炮制、现代检测、透明溯源于一体的标准化中药饮片品牌。这条路，走得不快，但每一步都踏实；走得不易，但始终不忘初心。

2012年 · 起于微末：一盏药炉，一份初心

故事始于浙江金华的一条老街。创始人陈志远——一位出身中药世家的药师，在祖父留下的小药铺里重燃药炉。
彼时，“翼方”还只是街坊口中“陈师傅家那家抓药准、炮制细的老店”。
没有品牌，没有包装，只有手写的药签、陶罐里的饮片，和一句朴素的信念：“药要对得起人。”

然而，随着顾客增多，他逐渐意识到：仅靠手工经验，难以保证每一批药的稳定品质；仅靠口碑传播，也无法让更多人用上真正安全有效的中药。

改变，势在必行。

2015年 · 破茧：首建GMP标准车间

面对行业乱象与用户信任危机，翼方迈出关键一步——自筹资金建设首个符合中药饮片GMP（良好生产规范）标准的加工车间。

• 引入洁净区、温控干燥系统、不锈钢炮制设备；
• 建立首套内部质检流程，对重金属、农残进行初步筛查；
• 保留古法工艺核心，如“九蒸九晒”“文火蜜炙”，但用标准化参数固化火候与时间。

这一年，翼方从“前店后厂”的小作坊，正式转型为规范化生产企业。首批贴标产品上线电商平台，收到的第一条评价是：“终于找到像小时候爷爷抓的那种药了。”

2018年 · 立信：打造透明溯源体系

随着用户对安全性的关注提升，翼方率先在行业内推出全流程数字化溯源系统。

• 与甘肃岷县、云南文山等道地产区建立直采合作；
• 每批饮片赋唯一二维码，扫码可查产地、种植户、炮制视频、检测报告；
• 公开不合格批次处理记录，践行“宁可销毁，不降标准”。

这一举措，不仅赢得专业中医师群体的认可，更让普通家庭用户建立起对中药的可视化信任。

2020年 · 强基：建成现代化检测中心

疫情之下，全民健康意识爆发，中药需求激增。翼方没有盲目扩产，而是选择向内扎根——投资千万元建成自有中药检测中心。

• 配备HPLC、GC-MS、原子吸收光谱等高端设备；
• 实现30+项安全与有效成分指标自主检测；
• 检测数据实时对接溯源平台，真正做到“批批检、样样查”。

从此，翼方饮片的质量，不再依赖第三方抽检，而是由自己牢牢掌控。

2023年 · 共生：构建可持续产业生态

翼方开始将目光投向更远的地方——人与自然、企业与社区的共生关系。

• 推广生态种植，禁用高毒农药，实施休耕轮作；
• 启动“药渣资源化”项目，变废为宝；
• 推出环保可降解包装，减少塑料使用；
• 发起“新农人计划”，扶持青年返乡传承道地药材种植技艺。

翼方不再只是一家中药企业，而是一个连接土地、药农、用户与未来的健康生态平台。

2025年 · 致远：标准化，是为了更好地传承

今天，翼方已拥有：

• 12个道地药材合作基地
• 1个GMP认证饮片工厂
• 1座CNAS认可筹备中的检测中心
• 超50万忠实用户
• 全线产品100%可溯源、可检测、可验证

但我们深知：标准化不是目的，而是手段——
是为了让古法不被遗忘，让道地不被稀释，让中药真正安全、有效、可及。

结语：小作坊的精神，大企业的担当

从一盏药炉到智能工厂，变的是技术与规模；
不变的，是对“药性纯正、药效可靠”的执着。

翼方的发展史，是中国传统中药走向现代化的一个缩影。
我们不追求最快，但求最稳；
不追逐风口，但守得住本心。

因为真正的传承，
不在怀旧，而在创新中守护；
不在口号，而在每一天的坚持里。

翼方中药——
源于小铺，成于匠心，
志在让优质中药，走进千万家。